61. در کسوت ماه
پدیدآورنده: / سیلویا پلات
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و تامین منابع علمی دانشگاه صنعتی سهند (آذربایجان شرقی)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
آ
۱۶ ۱۳۸۴
62. در کسوت ماه
پدیدآورنده: پلت، سیلویا، ۱۹۳۲ - ۱۹۶۳م. Plath, Sylvia
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
آ
۱۶ ۱۳۸۴
63. در کسوت ماه
پدیدآورنده: پلت، سیلویا، ۱۹۳۲ - ۱۹۶۳م.
کتابخانه: کتابخانه، مرکز اسناد و مدارک علمی پژوهشگاه حوزه و دانشگاه (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر آمریکایی,ترجمه‌شده از انگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۴
رده :
PG
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
/
آ
۱۶ ۱۳۸۲
64. در کسوت ماه
پدیدآورنده: سیلویا پلات
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
آ
۱۶ ۱۳۸۷
65. در کسوت ماه (دو زبانه) The Collected poems of Sylvia plath
پدیدآورنده: پلت، سیلویا، ۱۹۳۲ - ۱۹۶۳
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی شعر فارسی
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
/
آ
۱۶
66. در کسوت‌ماه(دو زبانه)
پدیدآورنده : سيلويا پلات, ترجمه سعيدسعيدپور
موضوع : شعر آمريکايي قرن 20 ترجمه شده به‌فارسي شعر فارسي قرن 14ق ترجمه‌شده از انگليسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
67. در کسوت ماه(دو زبانه)
پدیدآورنده: پلت، سیلویا Plath, Sylvia ۱۹۳۲ - ۱۹۶۳م
کتابخانه: کتابخانه مركز پژوهش های اسلامی و دانشكده صدا و سيما (قم)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
آ
۱۶ ۱۳۸۲
68. در کسوت ماه(دو زبانه)
پدیدآورنده: پلت، سیلویا Plath, Sylvia ۱۹۳۲-۱۹۶۳م.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه زنجان (زنجان)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
PS
۳۵۵۴
/
پ
۸
د
۴ ۱۳۸۲
69. درختا‌ن گریا‌ن :اشعار و راهنما‌ی کامل گروه نیروانا به‌همراه زندگی‌نا‌مه‌ی کرت کوبین
پدیدآورنده: کورت کوبین
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اطلاع رسانی شیخ بهائی (دفتر تبليغات اسلامی حوزه علميه خراسان) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر آمریکایی ^aقرن ۲۰م - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی ^aقرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی,کوبین، کورت، م۱۹۹۴ - ۱۹۶۷ ^aسرگذشتنا‌مه,نیروانا (گروه موسیقی),راک (موسیقی) ^aمتنها,موسیقی همه‌پسند ^aمتنها,ترانههای انگلیسی ^aایالات متحده - قرن ۲۰م - متنها
رده :
PS
۳۵۶۶
/
و
۱۵،
د
۴ ۱۳۸۳
70. درکسوت ماه
پدیدآورنده: سيلويا پلات, ترجمه سعيد سعيدپور
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید مدرس (ره) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از انگليسي شعر آمريکايي -- قرن 20م-- ترجمه‌شده به‌فارسي
رده :
811
/54
پ
496
د
71. دو پنجره: دو نگاه
پدیدآورنده: مولفان جبران خليل جبران, رابيندرانات تاگور, گردآوري و ترجمه حسن هاشمي‌داران,هاشمي‌داران, حسن, گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه عمومی جعفریه (قم)
موضوع: شعر -- قرن -- 20 مجموعه‌ها -- ترجمه شده به فارسي شعر منثور آمريکايي -- قرن -- 20 ترجمه شده به‌فارسي شعر عرفاني شعر هندي -- قرن -- 20 ترجمه‌شده به‌فارسي شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه‌شده از هندي واقعه کربلا, 61ق-- داستان عرفان
رده :
1380
د
272
ه
8104/
08
72. روح لاتین: مجموعه اشعار جنیفر لوپز
پدیدآورنده: / گردآوری و ترجمه وحید کیان
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. ترجمه‌شده بهفارسی,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰م
رده :
PS
۳۵۶۸
/
و
۳
ر
۹ ۱۳۸۲
73. زندگی، عشق و افتخا‌ر
پدیدآورنده: با‌لارو، ما‌یکل‌تا‌مس، ۱۹۴۵ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: قرن۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آمریکایی شعر فارسی,تا‌ریخ و نقد شعر آمریکایی
رده :
PS
۳۵۵۳
/
الف
۶۵
/
ز
۹ ۱۳۸۷
74. زیر با‌ران: ترانههای ما‌ریا‌کری
پدیدآورنده: کری، ما‌ریا Carey, Mariah
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی,ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - ترجمه‌شده بهفارسی,ترانههای انگلیسی - ایالات متحده - قرن ۲۰م. - متنها,موسیقی همه‌پسند - ۱۹۹۱م. - متنها
رده :
ML
۴۲۰
/
ک
۴
ز
۹ ۱۳۸۲
75. سرزمین اسرار آمیز
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه مازندران (مازندران)
موضوع: لاور، ساندرا آن، ۱۹۶۲ - م.Laver, Sandra Ann,موسیقی همه‌پسند -- ۱۹۹۱ م . - متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰ م. - متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ م . - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۰
/
ل
۲
س
۲ ۱۳۸۳
76. سرزمین اسرارآمیز: مجموعه کامل اشعار
پدیدآورنده:
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع: لاور، ساندرا آن، ۱۹۶۲ - م.Laver, Sandra Ann,موسیقی همه‌پسند -- ۱۹۹۱ م . - متنها,ترانههای انگلیسی -- ایالات متحده -- قرن ۲۰ م. - متنها,شعر آمریکایی -- قرن ۲۰ م . - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از انگلیسی
رده :
ML
۴۲۰
/
ل
۲
س
۲ ۱۳۸۳
77. سرود مرغ آتش: زندگی، شعرها و نقد آثا‌ر سیلویا پلات
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم قنبرعلی‌زاده، رقیه، ۱۳۴۷ -
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: نقد و تفسیر پلت، سیلویا، ۱۹۳۲ - ۱۹۶۳,زنا‌ن شا‌عر آمریکایی,قرن ۲۰م. -- ترجمه‌شده بهفارسی شعر آمریکایی
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ل
۲۳
/
ی
۸۶
78. سروده‌ها
پدیدآورنده: دیلن، با‌ب Dylan, Bob ۱۹۴۱ -
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر آمریکایی- قرن ۲۰- ترجمه‌شده بهفارسی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه‌شده از آمریکا‌ئی
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
س
۴ ۱۳۷۷
79. سقوط به با‌لا
پدیدآورنده: سیلورستا‌ین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲-۱۹۹۹م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: شعر کودکا‌ن (آمریکایی) - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر طنزآمیز آمریکایی - ترجمه‌شده بهفارسی,شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی
رده :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
س
۷ ۱۳۸۳
80. سیا‌ه و آبی: ترانههای "بک استریت بویز"
پدیدآورنده: گردآورنده و مترجم سنا‌جیا‌ن، نیما، ۱۳۶۰-
کتابخانه: کتابخانه کوثر دانشگاه قم (قم)
موضوع: بک استریت بویز (گروه موسیقی),ایالات متحده - قرن ۲۰م ترانههای انگلیسی,قرن ۲۰م. - ترجمه‌شده بهفارسی شعر آمریکایی,قرن ۱۴ - ترجمه‌شده از آمریکایی شعر فارسی
رده :
ML
۴۲۱
/
ب
۸
س
۹ ۱۳۸۲
